Hurdegaryp-ελληνικά

Hurdegaryp
Το Hurdegaryp τοποθετήθηκε όχι πάντα στην τρέχουσα θέση. Το όνομα Hurdegaryp σύμφωνα με την εγκυκλοπαίδεια της Φρεισίας θα μπορούσε να σημάνει: η σκληρή περιοχή σε μια στενή λουρίδα του εδάφους, στα λατινικά: ripa, στα γαλλικά: rive. Η λουρίδα του εδάφους βρέθηκε στο δρόμο αποκαλούμενο
"Zomerweg" (θερινός τρόπος), νότος του τρέχοντος χωριού. Το "Zomerweg" ήταν μέρος ο δρόμος που συνδέει το leeeuwarden με το Γκρόνινγκεν. Στο σημείο όπου τώρα το πατινάζ σύνθετο "αυτό Koopmansboskje"
είναι τοποθετημένο, στάθηκε μια εκκλησία του δέκατου τρίτου αιώνα που ενισχύθηκε
από "", χαρακτηριστικά μεσαιωνικά τούβλα, με μια στέγη σελών. Το όνομα "Preesterlβnswei" οδών είναι το μόνο πράγμα που
φέρνει για να απασχοληθεί η προσγειωμένη ιδιοκτησία της παλαιάς εκκλησίας. Κατά τη διάρκεια του δέκατου έβδομου και δέκατου όγδοου αιώνα το χωριό κίνησε το Βορρά. Το 1711 η οικοδόμηση της παρούσας εκκλησίας στο
"Rijksstraatweg". Διάφορες πέτρες τάφων από την παλαιά εκκλησία χτίστηκαν στον
εσωτερικό τοίχο της εισόδου της νέας εκκλησίας. Ο μεγαλύτερος μέρος του πληθυσμού Hurdegaryp εργαζόταν στο
γεωργικό τομέα. Εντούτοις, το χωριό οφείλει την πρόοδό του κυρίως στα (χαμηλά) εδάφη
τύρφης που περιβάλλουν την. Στο βιβλίο "φορτηγό Wandelingen oud-oom το κρησφύγετο
opzigter" (περίπατοι του μεγάλος-θείου μου το overseer) - που
γράφεται το 1841 από το μ. de Haan-Hettema και δημοσιευμένος από το W. Eekhof στο leeeuwarden - Hurdegaryp περιγράφεται όπως: "Μια αρκετά μακριά περιοχή των σπιτιών με μια εκκλησία στη μέση"
και το περπάτημα κατά μήκος του "Slagtepad" ο συγγραφέας
παρατηρεί: "Αυτή η στενή πορεία ποδιών, και στις δύο πλευρές που χωρίζονται από μια τάφρο από με τις
λίμνες και γεμισμένο τον έλη τομέα καλάμων, προσφερθείς τίποτα άξιο."Το 1830 το" Zwarteweg ", κατασκευασμένος από 1528 έως 1531, επεκτάθηκε ως κρατική εθνική οδός στο Γκρόνινγκεν. Αυτό το "Grinzer Strjitwei", επίσης αποκαλούμενο "Grutte Strjitwei", γίνοντα Hurdegaryp σε αυτό που είναι τώρα, υπό τη θετική καθώς επίσης και αρνητική έννοια.